I.M. Brod - Tüske a köröm alatt

A 22. századi Los Angelesben az üvegacél felhőkarcolók, arab luxus-negyedek, orosz kaszinók mellett, a pompa fénykörén túl sötét lelkek mozgolódnak. A West Castle 124-es irodaépületén az ablakok védőfóliái tejopálra mattultak, a folyosón otthonos a félhomály, amely egy barna, egyszerű ajtón felirat áll: Ross Quinlan magánnyomozó… Kemény az ökle, kemény a feje, így gyakran a padlóra kerül. Ez Ross Quilnlan… Egy magánhekus a nem túl távoli jövőben…